Дышло для мечты
Немецкое агентство по труду заставляет идти на работу 15-летнюю школьницу.
Вообще-то, обычный будний день для 15-летней Саскии должен протекать также, как и у всех ее одноклассников. Сначала — уроки в гимназии, затем выполнение домашних заданий, а потом уже свободное время…
Однако в привычный распорядок для несовершеннолетней Саскии вмешалось отделение Федерального агентства по труду в Гельзенкирхене. По мнению чиновников, Саския должна после школы еще идти работать, как минимум по три часа в день.
В ответ на недоумение школьницы сотрудники местного джоб-центра только разводят руками: они действуют исключительно по закону.
Дело в том, что молодая девушка вместе с тремя своими братьями и сестрами уже несколько лет живет с бабушкой, которая взяла на себя опекунство над детьми. В противном случае им грозил детский дом: ведомство по делам молодежи установило, что мать Саскии не справлялась со своими родительскими обязанностями. До 15 лет никаких проблем с государственными выплатами для школьницы не было. Однако с наступлением этого возраста она автоматически стала получателем пособия по безработице. Но джоб-центр стал начислять девочке лишь 211,75 евро в месяц, хотя для других несовершеннолетних, находящихся под опекой в земле Северный Рейн-Вестфалия, эта выплата равняется 705 евро.
Такая огромная разница в пособии связана с тем, что девушка живет у родной бабушки, а не у опекунов со стороны. Как заявила пресс-секретарь Федерального ведомства по делам семьи Ютта Бирингер, комментируя данную историю, государство ожидает, что родственники находящихся под их опекой детей должны быть ответственны за воспитание без дополнительной финансовой поддержки. Правда, при этом чиновница признала, что в этом конкретном случае налицо несовершенство законодательства.
Сама Саския, которая, кстати, очень хорошо учится в школе, изучает японский язык и мечтает стать врачом, признает теперь, что, скорее всего, о планах на будущее придется забыть. По словам школьницы, она собирается теперь после десятого класса учиться на медсестру: «Только таким образом я смогу достаточно зарабатывать, чтобы у бабушки хватало денег», — говорит Саския. В свою очередь 64-летняя женщина не хочет об этом и слушать: «Лучше я буду питаться одним хлебом, чем допущу, чтобы внучка отказалась от своей мечты», — решительно заявляет бабушка.
Оксана Волкова
Фото: www.dw.com
собкор «НВ»
БЕРЛИН
