Окружение турецкого президента просит не переводить его буквально
Президент России Владимир Путин обсудил с турецким коллегой Тайипом Эрдоганом заявление Анкары по поводу свержения президента Сирии Башара Асада, заявил помощник российского лидера Юрий Ушаков.
Во вторник Эрдоган рассказал, что турецкая армия начала военную операцию в Сирии, чтобы положить конец правлению Асада.
“Могу только сказать, что вчера состоялся телефонный разговор нашего президента и Эрдогана, и эта тема затрагивалась”, — сообщил Ушаков журналистам, комментируя, обсуждал ли Путин и Эрдоган заявление Турции по Сирии.
“Да, он дал соответствующее объяснение”, — сказал он, отметив, что не может комментировать, устроило ли оно Россию.
Накануне пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков заявил, что в Кремле ждут от Анкары разъяснений по поводу слов Эрдогана. При этом в Москве отметили, что это заявление противоречит предыдущим заявлениям турецких властей.
С конца августа турецкие войска при содействии отрядов так называемой Сирийской свободной армии проводят на севере Сирии операцию “Щит Евфрата”. Официально ее целью объявлена очистка от террористов ИГ (группировка запрещена в России) территории в пять тысяч квадратных километров и создание там зоны безопасности, в том числе, для размещения беженцев.
При этом Анкара возражает против поддержки США сирийских курдов, которые также воюют с ИГ на севере Сирии.
Фото: ТВ Центр
Источник: “Риа Новости”
“Риа Новости”, 30.11.16, “В окружении Эрдогана призвали не понимать буквально слова о свержении Асада”
Заявление президента Турции Тайипа Эрдогана о намерении отстранить от власти сирийского лидера Башара Асада не следует понимать буквально, сообщил РИА Новости источник в администрации турецкого лидера.
“Надеюсь, что возникшее в связи с этим недопонимание (с Россией) будет быстро преодолено”, — сказал собеседник агентства. Он добавил, что официальные комментарии по заявлению Эрдогана могут дать только высшие руководители Турции.
Ранее Эрдоган, выступая на симпозиуме в Стамбуле, рассказал, что турецкая армия начала военную операцию в Сирии, чтобы положить конец правлению Асада. Позднее в Кремле заявили, что его слова не совпадают с позицией Москвы по урегулированию ситуации в Сирии и выразили надежду, что Анкара их разъяснит.
Также замглавы МИД Михаил Богданов рассказал, что 1 декабря слова Эрдогана обсудят главы внешнеполитических ведомств России и Турции Сергей Лавров и Мевлют Чавушоглу. Встреча дипломатов пройдет в Аланье.
С конца августа турецкие войска при содействии отрядов так называемой Сирийской свободной армии проводят на севере Сирии операцию “Щит Евфрата”. Официально ее целью объявлена очистка от террористов ИГ (группировка запрещена в России) территории в пять тысяч квадратных километров и создание там зоны безопасности, в том числе, для размещения беженцев.
Одновременно Турция возражает против поддержки США сирийских курдов, которые также воюют с ИГ на севере Сирии.
Федор Смирнов
