Германия перешла на русский

Руководители ХСС открыли для себя новую группу избирателей, готовых защищать традиционные немецкие ценности

Bavarian state premier and leader of the Christian Social Union (CSU) Horst Seehofer attends a news conference in Sankt Quirin, Germany, July 26, 2016.   REUTERS/Michaela Rehle

Ими оказались русскоязычные жители Германии, имеющие немецкие «аусвайсы». В социальной сети Facebook христианские социалисты решили перетянуть на свою сторону тех выходцев из стран постсоветского пространства, кто до последнего времени предпочитал получать информацию от государственного российского телеканала RussiaToday. Понятно, что политическая реклама ХСС идёт также на русском языке.

Пока в социальных сетях появились два таких лозунга, на фоне портретов главы партии Хорста Зеехофера и генерального секретаря ХСС Андреаса Шойера. «Мы не хотим республику, где засилье левых сил и мультикультурализма», — «почти» по-русски обращается к потенциальным избирателям господин Зеехофер. Патриотической тональности добавляет и генсек партии, уверенно заявляя о том, что «немецкий паспорт — это не бросовый товар». Примечательно, правда, что на официальной интернет-странице ХСС «русская речь» не присутствует, реклама по-русски появляется только в немецкой сетевой версии канала RT.

Андреас Шойер, говоря об избирательных слоганах ХСС, написанных по-русски, заявил буквально следующее. «Нас интересует не телеканал Russia Today, а немецкие граждане, являющиеся выходцами из России». При этом в штаб-квартире ХСС не стали говорить о том, сколько же в итоге предвыборной рекламы партии будет на русском языке?

«Различные запросы обязательно требуют подходящих обращений. Это касается самых разных целевых групп, включая и российских немцев», — заявил журналистам пресс-секретарь партии. При этом в штаб-квартире ХСС особо не скрывают мотивы своей избирательной кампании на русском языке. Ведь на сегодняшний день в Федеративной республике проживает около полутора миллионов выходцев из бывшего СССР, имеющих гражданство Германии. В предыдущие годы эти избиратели в большинстве своём отдавали свои голоса за блок ХДС/ХСС, однако сейчас эти консервативные настроения во многом изменились.

В ХСС не скрывают, что причина такой ситуации во многом заключается в несогласии с иммиграционной политикой, проводимой правительством Ангелы Меркель. Считается, что многие русскоязычные избиратели не чувствуют сегодня свою «принадлежность» к какой-либо традиционной немецкой партии. Отсюда — и поддержка русскоязычными жителями страны ультра-радикальных лозунгов, выдвигаемых, например, представителями партии «Альтернатива для Германии» (AfD).

Так, на последних земельных выборах в Берлине политики от AfD активно агитировали за свою партию на русском языке. За шесть месяцев до выборов в главный парламент Германии о русскоязычных избирателях вспомнили и в Баварии. Не поздновато ли?

Владимир Волков

“Новый вторник”

Ранее

Театр абсурда

Далее

Полуостров парадоксов

ЧТО ЕЩЕ ПОЧИТАТЬ:
Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru