Использование выражений «иностранная свинья» и «беженец дерьмовый» Федеральный суд Швейцарии признал далекими от проявления расизма.
Как сообщает газета Blick, ссылаясь на решение Федерального суда Швейцарии, таким образом был оправдан полицейский из города Базеля, в 2007 году на выставке часов и драгоценностей адресовавший эти выражения задержанному стражами порядка алжирскому беженцу.
Заподозрив молодого человека в краже, полицейский надел на него наручники и публично назвал его «иностранной свиньей» и «дерьмовым беженцем».
Изначально рассматривавший это дело базельский суд признал полицейского виновным в расизме, приговорив стража порядка к штрафу. Федеральный суд отменил это решение, постановив, что упомянутые оскорбления не имели никакого отношения ни к этнической, ни к религиозной принадлежности задержанного.
Кроме того, Федеральный суд Швейцарии пришел к заключению, что даже в сочетании с названием той или иной национальности использование слов «свинья» и «дерьмовый» нельзя считать проявлением расизма, так как в немецком языке эти слова широко используются для выражения обычного недовольства.
Хотя суд все-таки признал, что отсутствие в монологе полицейского расистской составляющей не оправдывает стража порядки, так как, по мнению судей, сотрудник правоохранительных органов права на подобные оскорбления не имеет.
Решать дальнейшую судьбу полицейского-грубияна теперь вновь будет базельский суд.
Тема более чем настороженного отношения властей Швейцарии к мигрантам и беженцам, решившим поселиться в этой стране, давно обсуждается в мировых СМИ.
Еще минувшим летом сразу несколько швейцарских городов объявили о намерении запретить ищущим здесь убежища иностранцам свободно посещать общественные места.
Среди мест, которые планируется закрыть для просителей убежища: игровые площадки, библиотеки, бассейны. Принятие столь странного для гордящейся своей толерантностью Европы авторы проекта объясняют желанием таким образом снизить уровень неприязни между иностранцами и местным населением.
При этом всех соискателей предложено держать в специально переделанных из армейских казарм центрах. Летом первый такой центр открылся в швейцарском городе Бремгартен.
При этом мэр Бремгартена заявил, что претендующих на вид на жительства в стране иностранцев следует держать как можно дальше от школ, где те «могут вступить в контакт с нашими детьми – мальчиками и девочками».
Служба информации «НВ»
