Латвийское правительство до сентября приступит к изучению законопроекта, согласно которому детей, родившихся в Латвии, можно будет называть исключительно латышскими именами, уведомляет агентство Sputnik.
Законопроект является коррективами к закону об изменении записи личного имени, фамилии и национальности. Поправки уточняют поводы для отказа регистрировать имя, если оно не отвечает латышским лингвистическим требованиям или препятствует нормальному встраиванию личности в социум.
Сейчас в Латвии ко всем именам и фамилиям мужского рода или тем, что заканчиваются на согласную, добавляется буква «-с» (-s): например, имя Руслан должно быть записано как Русланс. Предложенные поправки предполагают абсолютный отказ регистрировать имена, не соответствующие грамматике латышского языка.
В Минюсте Латвии придерживаются мнения, что подобные действия защитят демократию в стране и право латышей свободно использовать родной язык.
Законопроект уже прошел рассмотрение на собрании министров 24 марта и в данный момент согласуется в ряде ведомств. До 1 сентября его должны направить в кабмин.
Депутат Рижской думы Руслан Панкратов, стоящий во главе правозащитной организации «Верните наши имена!», обратил внимание на то, что подобные меры нарушают нормы международного права. Помимо прочего, в 2010 году Комитет по правам человека ООН уже выражал свое недовольство тем, что в Латвии искажают нелатышские имена и фамилии в паспортах.
Служба информации «Новые ведомости»
